Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Din cuprinsul articolului
O scriere atribuită lui Barnaba continuă să atragă atenția prin diferențele majore față de Evangheliile incluse în Noul Testament. Este vorba despre Evanghelia lui Barnaba, un text apocrif asociat în special cu o perspectivă islamică asupra vieții și mesajului lui Iisus.
De-a lungul timpului, manuscrisul a fost prezentat în unele materiale drept o „Biblie ascunsă” sau un document care ar dezvălui „secrete” despre Iisus. Istoria și originea textului sunt însă mult mai complicate.
Ce este Evanghelia lui Barnaba
Evanghelia lui Barnaba nu face parte din Biblia creștină și este considerată un text apocrif. Spre deosebire de cele patru Evanghelii canonice, care au fost incluse în Noul Testament, această scriere prezintă o relatare a vieții lui Iisus care diferă semnificativ de tradiția creștină.
Textul este structurat într-un mod asemănător, pe alocuri, cu Evangheliile canonice, însă conține elemente care corespund concepției islamice despre Iisus.
Tocmai aceste diferențe au făcut ca Evanghelia lui Barnaba să fie discutată atât în cercurile religioase, cât și în cercetările dedicate textelor apocrife.
Ce spune textul despre Iisus
Una dintre cele mai importante diferențe privește identitatea lui Iisus. În Evangheliile canonice, Iisus este prezentat ca Fiul lui Dumnezeu și Mesia, în acord cu doctrina creștină.
În schimb, Evanghelia lui Barnaba îl prezintă pe Iisus drept profet trimis de Dumnezeu. Textul respinge astfel una dintre afirmațiile centrale ale creștinismului despre natura divină a lui Iisus.
Scrierea susține, de asemenea, o perspectivă apropiată de tradiția islamică asupra lui Iisus și a misiunii sale.
Este într-adevăr o Biblie veche „ascunsă” de Vatican?
Afirmația că Evanghelia lui Barnaba ar fi o Biblie veche ascunsă de Vatican trebuie privită cu precauție. Textul nu este o parte pierdută a Bibliei canonice, ci un evanghelie apocrifă, iar cercetătorii au dezbătut de mult timp originea și datarea sa.
Unele relatări de presă au asociat manuscrisul cu un exemplar păstrat în Turcia și au susținut că ar avea o vechime de peste 1.500 de ani. Totuși, aceste afirmații nu trebuie confundate cu existența unui manuscris original din perioada apostolică.
Studiile academice asupra Evangheliei lui Barnaba ridică numeroase semne de întrebare privind data la care a fost redactat textul în forma cunoscută astăzi.
De ce este important pentru istoria religiilor
Dincolo de controversele legate de autenticitate, Evanghelia lui Barnaba este relevantă pentru înțelegerea modului în care imaginea lui Iisus a fost interpretată în diferite tradiții religioase.
Textul oferă o perspectivă asupra lui Iisus diferită de cea prezentată în Noul Testament și apropiată de concepția islamică, în care Iisus este considerat un profet important, dar nu Fiul lui Dumnezeu.
Tocmai această diferență explică interesul pe care manuscrisul îl stârnește și astăzi, însă nu există motive pentru a-l prezenta drept o „Biblie secretă” care ar fi fost ascunsă de Biserică.
