Tricomonaza, afecțiunea care trebuie tratată în cuplu