Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Salata libaneză cu nebănuite efecte benefice asupra organismului. Iată de ce este mai mult decât indicat să facem o cură de cel puțin o săptămână.… Citește mai mult »Salata libaneză care crește imunitatea, elimină constipația, curăță sângele și te ajută să pierzi trei kilograme într-o săptămână
COVID-19 în România, o nouă zi cu un număr mare de noi cazuri de infectări cu virusul SARS-CoV-2. Iată care este situația pe județe, potrivit… Citește mai mult »COVID-19 în România! Număr uriaș de noi cazuri, cel mai grav bilanț de până acum
La solicitarea Ministerului Sănătății, Guvernul României a aprobat în ședința de astăzi HOTĂRÂREA GUVERNULUI privind aprobarea cuantumului indemnizației lunare de hrană cuvenite persoanelor diagnosticate cu… Citește mai mult »Ultima oră! Ce trebuie să știe toate persoanele diagnosticate cu tuberculoză, anunțul autorităților
Mananci in timp ce lucrezi? Uiti sau preferi sa nu-ti iei pauza de pranz pentru a rezolva mai multe lucruri? Acest obicei, pe termen lung,… Citește mai mult »Mananci in timp ce lucrezi? Iata de ce specialistii atentioneaza ca poate fi o mare greseala
Scapi de tuse și spută, este un remediu excepțional în cele mai întâlnite afecțiuni ale aparatului respirator în sezonul rece. Constituie un adevărat balsam în… Citește mai mult »Scapi de tuse și spută! Remediu naturist de excepție pentru căile respiratorii, benefic în tusea convulsivă, guturai, bronșite, fluidifică secrețiile bronhice
Prof. Adrian Streinu Cercel a detaliat câteva aspecte importante pentru toți coronascepticii, dar în principal ca replică la acuzele furibunde formulate în cadrul emisiunii Sinteza… Citește mai mult »Răspunsul prof. Adrian Streinu Cercel pentru coronasceptici: ”Testele sunt corecte, nu există niciun fel de dubiu, încă din 2006 ne-am pregătit. Este uşor să punem sub semnul întrebării absolut orice”
Leac din bătrâni pentru tuse, gripă și răceală. Această rețetă nu dă greș și este cunoscută în România, așa se tratau naturist și bunicii noștri.… Citește mai mult »Leac din bătrâni pentru tuse, gripă și răceală. Rețeta care nu dă greș a unui călugăr
Este unul dintre cele mai așteptate vaccinuri anti-COVID și până la ora actuală, parcursul este unul pozitiv. Mai mult chiar, Moderna a finalizat înscrierea vaccinului… Citește mai mult »Progres important pentru unul dintre cele mai așteptate vaccinuri anti-COVID! A ajuns la studiul de fază 3
Magneziul este un mineral extrem de important în organism, iar carența sa duce adesea la stări de depresie. Mai mult, deficitul de magneziu este adesea… Citește mai mult »Cât de important este magneziul pentru organism și cum putem corecta carența acestui mineral important
A avea grijă de plămânii tăi nu este deloc greu. Principalele modalități de a îmbunătăți în mod natural capacitatea pulmonară fac parte dintr-un stil de… Citește mai mult »Alimente care curăță plămânii de toxine și te ajută să respiri mai bine. Soluții care ne protejează capacitatea pulmonară
Herpes – Acesta reprezintă o afecțiune cu care mulți oameni se confruntă, iar disconfortul pe care îl provoacă este dublu: atât estetic, cât și simptomatic.… Citește mai mult »5 metode care te ajută să scapi rapid de herpes
Alimente rele pentru metabolism, care iti saboteaza dieta. Un metabolism care arde eficient grasimile are nevoie in special de fibre din alimente integrale si surse… Citește mai mult »Cele mai rele alimente pentru metabolism. Ingredientele pe care le excluzi daca vrei un corp suplu si sanatos
Cum este nevoie să se mai ia din presiunea enormă pusă pe spitale, noile măsuri prevăd ca bolnavii COVID cu forme ușoare să rămână la… Citește mai mult »Ordonanța de urgență care va permite bolnavilor COVID să fie tratați acasă
Măști de protecție cu proprietăți antivirale și antibacteriene produse în România de o compania ce tocmai a primit certificările de eficiență. Sibienii de la printcenter.ro… Citește mai mult »Măști de protecție românești, textile, certificate cu proprietăți antivirale și antibacteriene
Mihaela Bilic ne învață cum să jonglăm prin vasta ofertă alimentară și să știm exact ce produse să alegem, fără a cheltui averi. Cum este… Citește mai mult »Mihaela Bilic: Cel mai recomandat tip de pește. Are o valoare nutrițională uluitoare
COVID-19 în România, un nou bilanț răvășitor. Iată care sunt datele momentului, anunțate de Grupul de Comunicare Strategică. Până astăzi, 21 octombrie, pe teritoriul României,… Citește mai mult »Covid-19, bilanț negru! Cel mai mare număr de infectări raportat vreodată în România
Savantul englez Patrick Vallance semnalează o situație pe care mulți dintre noi deja o bănuiam. Se pare că, după cum arată lucrurile, vom fi nevoiți… Citește mai mult »Savant englez: ”Coronavirusul va fi nelipsit din viața noastră, precum gripa.” Vom face boala toți, pe rând, anual
Insomnia este o afectiune semnalata de multe persoane, mai ales in aceste vremuri tulburi. Insa la fel se odihnesc si soldatii. In stres si conditii… Citește mai mult »Truc militar care combate insomnia. Tehnica simpla la care apeleaza soldatii si adorm bustean
În ce constă alimentația unei persoane care face sport regulat și ce înseamnă stil de viață sănătos? Ne spune nutriționistul: ”Cea mai proastă decizie înainte… Citește mai mult »Ce mâncăm și cum ne dozăm hrana ca să fim sănătoși. Nutriționist: ”O persoană obeză are rezerve cât să-i ajungă un an fără să mănânce nimic”
Paturile ATI COVID din București vor fi suplimentate. De asemenea, se mărește și numărul de specialiști de Terapie Intensivă. Numărul paturilor de terapie intensivă din… Citește mai mult »COVID-19: Cum s-au gândit autoritățile să suplimenteze paturile ATI, dar și personalul aferent în București
Osteoporoza intră în categoria patologiilor care le condamnă la suferință pe multe dintre femei. Perfida suferință este denumită, deloc greșit, “BOALA TĂCUTĂ”, tocmai pentru că… Citește mai mult »Boala perfidă care atacă și fragilizează sistemul osos. Principalii factori de risc care duc la apariția ei, cum se tratează, poate fi prevenită?
Prognoză sumbră pentru România. Specialiștii internaționali au făcut o prognozare a situației și nu este deloc îmbucurătoare. Cazurile de COVID-19 vor exploda, urmând să atingă… Citește mai mult »Estimările îngrijorătoare ale specialiștilor internaționali: România va atinge maximul infectărilor la sfârșitul lui noiembrie
În 2017, 48% din populația Europei purta ochelari de vedere, conform unui studiu făcut de Consiliul European de Optometrie și Optică În România, 45% din… Citește mai mult »Cum poți scăpa de ochelarii de vedere – recomandări de la medicii oftalmologi
Vitamina cu un rol decisiv în boala COVID-19, cea care a declanșat pandemia mondială. La bază, este vitamina care sprijină sistemul imunitar și osos. Vitamina… Citește mai mult »Vitamina care poate trata și preveni COVID-19
Cearcanele au multi factori care le determina aparitia. Ele au cauze biologice (genetica, culoarea pielii, varsta) sau cauze ce tin de lifestyle (nopti nedormite, anemie,… Citește mai mult »Cum poti scapa de cearcane. Alimente care le amelioreaza
Osteoporoza, boala tăcută a cifrelor mari în România. Ce trebuie să știm despre această boală azi, de Ziua Mondială a Osteoporozei. Începând cu 1996, în… Citește mai mult »Osteoporoza, boala tăcută și total asimptomatică până la prima fractură. Este nevoie de suplimentarea acestei vitamine esențiale
Tragediile nu mai contenesc în familia Redford! Fiului marelui actor Robert Redford s-a stins din viață răpus de cancer. Din păcate, James nu este primul… Citește mai mult »Este tragedie în familia Redford! A murit răpus de cancer
Depresia – Cum poți învinge boala secolului? Datele sunt alarmante! 300 de milioane de oameni din întreaga lume sunt afectați. Depresia și tulburarea depresivă majoră… Citește mai mult »Cum poți învinge boala secolului? 300 de milioane de oameni din întreaga lume sunt afectați
Leucemia este o formă de cancer care afectează celulele sângelui. Afecțiunea începe în măduva oaselor. În cazul unui bolnav de leucemie, măduva oaselor produce un… Citește mai mult »O șansă în plus pentru pacienții cu leucemie și limfom: ”Oamenii trebuie să știe că există soluții, salvare, că se poate…”
COVID-19 în România, cele mai recente date oficiale prezentate de Grupul de Comunicare Strategică. Care este situația infectărilor pe județe, după un weekend de foc,… Citește mai mult »COVID-19 în România. Cifrele momentului, ultimele date oficiale