Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Conform Atlasului de diabet al Federaţiei Internaţionale de Diabet, diabetul reprezintă o epidemie majoră la nivel mondial, o mare povară socială, economică și medicală. Statisticile… Citește mai mult »Ai fost DIAGNOSTICAT cu DIABET? Nu IGNORA aceste semnale de alarmă pe care ți le transmite piciorul tău! Se poate ajunge și la AMPUTAȚII
Lider pe piata farmaceutică de aromaterapie in Franta si un jucator important pe piata sanatatii in toata Europa este acum prezent in Romania. Produsele Puressentiel… Citește mai mult »Produse fără PARABENI și netestate pe animale de la un lider pe piața farmaceutică de AROMATERAPIE din Europa. Acum și în România
Tiroida la control: Testează-te simplu, rapid și gratuit! Medicii endocrinologi români atenționează că bolile tiroidiene sunt, încă, subdiagnosticate în România. Cu ocazia Zilei Mondiale de… Citește mai mult »Sunteți mereu TRIST și melancolic? Ar putea fi de vină TIROIDA. Ce ne sfătuiesc specialiștii
Ambrosia artemisiifolia, denumită și „iarba pârloagelor” sau „floarea pustiei” este o specie originară din America de Nord și face parte din grupul plantelor în curs… Citește mai mult »Nectarul zeilor? Mai degrabă, IRITAREA MURITORILOR. Cât este de periculoasă această plantă
Medicii specialiști de renume modial revin la Constanța – 18 mai 2018 Vineri 18 mai 2018, o echipa de specialisti de la clinica Anadolu Medical… Citește mai mult »Specialiști ONCOLOGI turci de TOP vor acorda consultații GRATUITE românilor doritori. Este necesară înscrierea
Acarienii sunt o clasă de păianjeni foarte foarte mici care sunt atrași de locuri umede, cu multă materie organică (piele, praf, sebum, etc) și care… Citește mai mult »Greșeli MAJORE pe care le facem în dormitor. Ne punem sănătatea în pericol dacă folosim acest tip de lenjerie
Poți afla preferințele intime ale unei persoane doar privind-o în ochi! La cercetare au participat aproximativ 300 de persoane, care au urmărit filmuleţe de 30… Citește mai mult »Metoda sigură de a afla preferințele INTIME ale unei persoane. Ce parte a corpului o dă de gol
Medicii au asigurat-o că e bine Carol Martin era o fire sportivă și participa la competiții sportive. După o cursă din Florida, femeia s-a relaxat… Citește mai mult »Caz CUTREMURĂTOR! O femeie de 50 de ani a murit, după ce a luat o BACTERIE din cada unui hotel
Spre deosebire de recomandările dietetice anterioare, consumul de ouă nu crește factorii de risc cardiovascular la persoanele cu pre-diabet și diabetul de tip 2, potrivit… Citește mai mult »Studiu de ultimă oră: acest aliment foarte apreciat nu crește riscul de boli cardiovasculare în cazul DIABETICILOR
Singurul spital de stomatologie din Capitală care oferă servicii gratuite bucureştenilor se va muta în sectorul 4, costurile investiţiei necesare pentru realizarea lucrărilor de construcţie… Citește mai mult »Unde va fi mutat SINGURUL spital de stomatologie din Capitală care oferă servicii GRATUITE bucureştenilor
Inspectorii sanitari-veterinari au depistat 1.347 de kilograme de cirese, provenite din Turcia, contaminate cu pesticide, dar pana in prezent a fost retrasa de la comercializare… Citește mai mult »Autoritatea sanitar veterinară, cu ochii pe CIREȘE! Peste 1,3 tone aduse din Turcia sunt contaminate cu pesticide
Procesul alienării parentale afectează copiii, care devin un instrument de luptă între adulţi. Acest lucru provoacă probleme în dezvoltarea psiho-emoţională, susţin specialiştii prezenţi joi la… Citește mai mult »Copiii vor dezvolta probleme emoționale MAJORE, dacă părinții lor fac aceste GREȘELI. Specialiștii trag semnalul de ALARMĂ!
Este o băutură foarte la modă, cu precădere în sezonul cald. Doamnele și domnișoarele o preferă, la serate și petreceri. Însă specialiștii spun că îmbată… Citește mai mult »Deși este prima alegere a doamnelor, această băutură ÎMBATĂ cel mai repede
Medicul nutriționist Mihaela Bilic a vorbit despre legume, alimentele probabil cele mai importante din dieta umană. Și a elucidat, pe pagina dumneaei de Facebook, care… Citește mai mult »Nutriționistul MIHAELA BILIC: Cum este INDICAT să mâncăm anumite legume, pentru EFICIENȚĂ maximă
De câțiva ani, numărul persoanelor obeze de la noi din țară a crescut. Produsele de tip fast-food au condus la o înmulțire a cazurilor de… Citește mai mult »Cea mai nouă intervenție chirurgicală pentru SLĂBIT. Nu implică tăieturi abdominale și nici alte RISCURI. Cui îi este indicată?
Bărbații acestor zodii te pot cuceri dintr-o privire. Au un magnetism incredibil, căruia nu îi poți rezista. Dotați cu o putere de seducție fabuloasă, nici… Citește mai mult »Cei mai CUCERITORI bărbați din zodiac. Nicio femeie nu le REZISTĂ
Casa Naţională de Asigurări de Sănătate a solicitat joi furnizorilor de servicii de sănătate să trateze în continuare cu toată responsabilitatea problemele medicale ale asiguraţilor… Citește mai mult »Apelul Casei Naționale de Asigurări de Sănătate: ”Nu mai amânați tratamentele”
Ocrotitorul căsătoriei este astăzi sărbătorit. Sfântul Simon Zilotul este patronul spiritual al Bisericii Podeanu din București, loc în care este sărbătorit în fiecare an, pe… Citește mai mult »Sfântul sărbătorit azi, care te ajută să-ți găsești sortitul sau să-ți salvezi căsnicia de la divorț. E mare SĂRBĂTOARE
Tratamentul la medicul dentist poate fi achitat şi printr-un credit special – suma maximă împrumutată e 20 de mii de lei, iar banii trebuie returnați… Citește mai mult »Credit cu buletinul pentru procedurile dentare. Soluția medicilor pentru pacienții care nu-și permit tratamentele la dentist
Sfatul experților români în tratarea infertilității pentru toate femeile care-și doresc copii este să-și programeze, pe cât posibil, sarcinile până la vârsta de 35 de… Citește mai mult »3 temeri legate de FERTILIZAREA IN VITRO lămurite de specialiști români de top
O singură analiză de sânge poate detecta până la 8 tipuri de cancer, cu o precizie de 98%! Depistarea timpurie este cheia reducerii deceselor datorate cancerului.… Citește mai mult »Analiza de sânge care DEPISTEAZĂ până la 8 tipuri de CANCER. Descoperirea va schimba lumea
Pacienții care au primit tratament cu Doreta 75 mg cu eliberare prelungită sau cu PANADOL Artro 665 mg sunt atenționați că medicamentul nu se va… Citește mai mult »Două medicamente foarte folosite în România au fost retrase de pe piață. La ce pericol au fost expuși bolnavii
Sindicaliştii din sănătate au decis să încheie conflictul colectiv de muncă şi să renunţe la declanşarea grevei generale în data de 11 mai, în urma… Citește mai mult »Sindicaliștii renunță la GREVA programată în 11 mai. Bărăscu (Sanitas): ”Suntem mulțumiți…”
Adevărul este că mulți dintre noi ne confruntăm cu o permanentă nevoie de energie. De cele mai multe ori, stilul nostru de viață este unul foarte… Citește mai mult »Cum să te motivezi când nu mai poți? Organismul are nevoie de un imbold de ENERGIE, de unde îl iei?
Cea mai avansată tehnologie în domeniul radioterapiei oncologice, bazată pe tehnicile de radioterapie cu intensitate modulată şi radioterapie ghidată imagistic, este disponibilă în oferta de… Citește mai mult »Procedura de ultimă generație pentru bolnavii de CANCER este disponibilă și în România și decontată de către CNAS
Potrivit abcnews.go.com, Agenţia Federală pentru Hrană şi Medicamente a Statelor Unite (FDA) a recunoscut că în carnea de pui există arsenic anorganic. După ani de… Citește mai mult »Oficialii americani au recunoscut: Acest tip de carne conține ARSENIC. Este cancerigenă
Raed Arafat reacționează la noile postări ale Oliviei Steer prin care aceasta sugerează că rujeola nu există. „Revenim la afirmatiile iresponsabile impotriva vaccinarii copiilor impotriva… Citește mai mult »Reacția lui Raed Arafat, după ce Olivia Steer a scris că ”rujeola nu există”
Profesor doctor și membru de onoare al Academiei Române, un medic român considerat deschizător de drumuri a îndoliat lumea medicală. În 1995, a realizat prima… Citește mai mult »Lumea medicală este în DOLIU. A murit unul dintre cei mai mari medici ai României
Să mănânci corect și curat nu este un lucru greu. Este nevoie doar de puțină disciplină și conștientizare a faptului că suntem ceea ce mâncăm.… Citește mai mult »Trucuri pentru o alimentație corectă. 5 pași simpli pentru o farfurie curată
Un accident cumplit s-a petrecut sâmbătă seara în Teleorman. Trei tinere cu vârste cuprinse între 17 și 19 ani și-au găsit sfârșitul într-o mașină care… Citește mai mult »La câteva minute după ce au postat mesajul ”Murim” pe o rețea de socializare, trei tinere au pierit tragic într-un accident cumplit